Add 5 new languages to exampleSite: German, French, Spanish, Portuguese

Add complete translations for:
- German (de)
- French (fr)
- Spanish (es)
- Portuguese Brazil (pt-br)
- Portuguese Portugal (pt-pt)

Changes include:
- Language config files (languages.*.toml)
- Menu config files (menus.*.toml)
- Translated docs section (16 files x 5 langs)
- Translated homepage, guides, samples
- Translated examples, authors, tags sections
- Translated users section (112 dirs x 5 langs)
- Fixed YAML front matter formatting in user files

Hugo build now supports 9 languages total.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

exampleSite/content/samples/mathematical-notation/index.de.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+title: Mathematische Notation
+date: 2019-03-08
+description: Eine kurze Übersicht über mathematische Notation in Blowfish.
+tags: ["beispiel", "katex", "mathematik", "shortcodes"]
+type: 'sample'
+---
+
+KaTeX kann verwendet werden, um mathematische Notation in Artikeln darzustellen.
+
+<!--more-->
+
+{{< katex >}}
+
+Blowfish bündelt die KaTeX-Assets nur dann in Ihr Projekt, wenn Sie mathematische Notation verwenden. Damit dies funktioniert, fügen Sie einfach den [`katex`-Shortcode]({{< ref "docs/shortcodes#katex" >}}) in den Artikel ein. Beispiel unten:
+
+```md
+{{</* katex */>}}
+```
+Jede KaTeX-Syntax auf dieser Seite wird dann automatisch gerendert. Verwenden Sie die Online-Referenz der [unterstützten TeX-Funktionen](https://katex.org/docs/supported.html) für die verfügbare Syntax.
+
+## Inline-Notation
+
+Inline-Notation kann durch Umschließen des Ausdrucks mit `\(` und `\)` Trennzeichen erzeugt werden.
+
+**Beispiel:**
+
+```tex
+% KaTeX Inline-Notation
+Inline-Notation: \(\varphi = \dfrac{1+\sqrt5}{2}= 1.6180339887…\)
+```
+
+Inline-Notation: \(\varphi = \dfrac{1+\sqrt5}{2}= 1.6180339887…\)
+
+## Block-Notation
+
+Alternativ kann Block-Notation mit `$$` Trennzeichen erzeugt werden. Dies gibt den Ausdruck in einem eigenen HTML-Block aus.
+
+**Beispiel:**
+
+```tex
+% KaTeX Block-Notation
+$$
+ \varphi = 1+\frac{1} {1+\frac{1} {1+\frac{1} {1+\cdots} } }
+$$
+```
+
+$$
+ \varphi = 1+\frac{1} {1+\frac{1} {1+\frac{1} {1+\cdots} } }
+$$